A una distancia de 300 metros de Times Square, el Hotel Hyatt Regency Times Square Nueva York, de 46 pisos goza de una ubicación céntrica en pleno corazón de Nueva York. El Edificio Empire State está ubicado cerca del hotel, que está dotado de un bar del lobby y vistas a la ciudad.
Necesitarás 20 minutos en coche hasta el aeropuerto LaGuardia. Puedes encontrar el Castillo Belvedere, un lugar ideal para explorar la zona, a 2 km del Hyatt Regency Times Square Nueva York. Los amantes de la naturaleza apreciarán la proximidad a The Pond, que se encuentra a unos 5 minutos en coche. Enclavada en los alrededores del hotel, la Catedral de San Patricio de Nueva York está está abierta a los fieles y turistas. La estación de metro más cercana al Hotel Hyatt Regency Times Square, de 4 estrellas, es Calle 49, a tan solo 150 metros.
Hay 778 habitaciones que incluyen una zona de estar. Disponen de una tv de pantalla plana con canales vía satélite, así como de comodidades como una plancha y tabla de planchar, aire acondicionado. Cada habitación acogedores en el establecimiento está equipada con un inodoro separado y ducha en los baños. Los huéspedes disfrutarán de un secador de pelo y toallas de baño en los baños privado que incluyen un inodoro separado y una ducha.
CUE 48 es el restaurante de estilo americano del hotel que sirve platos americanos.
