À 5 minutos caminhando de metrô 50 St, Hyatt Regency Times Square Hotel Nova Iorque 4 estrelas está situado na área andável de Nova York, a apenas 0.6 km do Top of the Rock. Localizado perto da Macy's Herald Square, este hotel de Nova York oferece vistas para a cidade e uma piscina em ambiente fechado.
O hotel 46 estrelas fica no bairro entretenimento de Nova York, a 6 minutos caminhando da Broadway. O Hyatt Regency Times Square também está próximo do Teatro Broadway. Visite The Pond, apenas 1.4 km deste local, e sinta total harmonia com a natureza dos Estados Unidos. Os amantes de compras vão gostar de estar a um curto caminho da Quinta Avenida. O Hyatt Regency Times Square de Nova York está localizado a 5 km do aeroporto de LaGuardia e a 5 minutos caminhando do ponto de ônibus West 49th Street & 7th Avenue.
Os quartos acolhedores têm local de descanso com TV de tela plana com canais via satélite e TV com vários canais, juntamente com confortos como ferro de passar roupas e controle de temperatura. O banheiro oferece banheiro separado e chuveiro.
O restaurante CUE 48 americano foca na cozinha americana. O lobby bar oferece um lugar para relaxar. Ele também dispõe de salão para o conforto dos hóspedes. Tem o vagão restaurante que serve comida americana a 250 metros de distância.
