市内の中心にある市街のロケーションを誇る4つ星ホテル Hyatt Regency Times Square ニューヨークは、タイムズスクエアから徒歩で5分です。 ニューヨークにあるホテルはザ・ハイ・ラインから2.5キロメートル離れた所にあり、アメリカ風の料理レストランと屋内プールを提供しています。
この46階建てのホテルは、グランド・セントラル鉄道駅から徒歩で15分で、トップ・オブ・ザ・ロック展望台すぐ近くの場所にあります。 ニューヨークにあるエンターテイメント地区のエンターテイメント施設には、ニューヨークにあるホテル Hyatt Regency Times Squareから300メートル離れた所のガーシュウィン・シアターがあります。 宿泊では、The Pondから歩いて17分先のような自然の景色をお楽しみいただけます。 ホテルから800メートル五番街などのショッピングスポットにも行きやすいです。 高級なホテル Hyatt Regency Times Squareに最も近い地下鉄駅は 49th ストリート地下鉄駅から徒歩で5分にあります。
ニューヨークの宿泊には金庫、金庫 と衛星放送チャンネルの薄型テレビ、一続きのバスルームが備わるもてなしの雰囲気のある客室があります。 一部の客室には車椅子のまま入れるシャワーが備わります。 お客様は、機能的なプライベートなに備わっている、独立したトイレ とシャワー、ヘアドライヤー とバスシートをご利用いただけます。 ホテル Hyatt Regency Times Squareの客室からは、都市の景色を眺めることができます。
CUE 48レストランでは、多種多様なアメリカ料理を提供しています。 館内のロビーバーでは、お好みのドリンクを飲みながらくつろげます。 周辺にはさまざまなアメリカ料理を提供する小食堂のレストランもあります。
